19日 2月 2013

雪の日　黒茶

茶湯的意境是
無聲的語言，看不見的水墨畫。
茶不只開你的心窗，更拆你的心牆。

茶は声のない言語。
見る事の出来ない水墨画。
茶は心の壁を越えて、
心の窓を開いてくれる。

雨が雪に変わる寒い午後。
黒茶が寄り添う。

今天雨變成雪。
寒冷的午後、黑茶陪伴。

1980年 廣西 六保茶